Jump to content

[Solved] Need help translating (English -> Russian)


Melusine

Recommended Posts

This doesn't have anything to do with music but I don't know where to post this so yeah, forgive me, mods. 

 

Anyways, I want to write something short but sweet to my co-worker. He has a thing for Russia, no idea why, but I feel like having a russian translation of my text would be kind of neat.

 

It's only a stickynote long so I would appreciate if you could just help me out but if you really want to get paid or just don't have the time to work for free I do have a few spare cosmetics lying around that I could give you.

 

Spasiba. /Your buddy; Mel. 

 

Edit;

-Added title tag "[Solved]".

(Thanks, everyone who offered to help!)

Link to comment
Share on other sites

Hey, i think i might be able to help.
Wanted to try something like this long time ago, so, it's could be a good test. Obviously not a professional translator and my english is far from perfect, but my russian is pretty good. Feel free to add me, if you're still looking for someone to help you.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...